Glosarium

Istilah Jawa yang dipakai di situs ini, dijelaskan dengan singkat. Istilah tetap ditulis dalam bahasa Jawa, dan setiap istilah di halaman lain menaut ke sini.

B

blencong: Lampu minyak (kini sering lampu listrik) yang digantung di atas dalang dan menyinari wayang ke arah kelir.

D

dalang: Pemain wayang: menggerakkan semua tokoh, menyuarakan dialog, memimpin gamelan, dan menuturkan lakon semalam suntuk.
dodot: Kain panjang yang dikenakan bangsawan, pada wayang digambarkan sebagai busana bawah bermotif.

G

gagrag: Gaya atau aliran daerah dalam membuat dan memainkan wayang, misalnya gagrag Surakarta dan gagrag Yogyakarta.
gapit: Batang penjepit dari tanduk atau bambu: gapit tengah menjepit badan wayang, gapit kecil di setiap tangan menggerakkan lengan.
gedebog: Batang pisang di kaki kelir, tempat dalang menancapkan gapit wayang agar berdiri.
gegel: Sendi pada bahu dan siku wayang kulit, tempat lengan disambung sehingga dapat digerakkan.

K

kelir: Layar kain putih yang dibentangkan di depan dalang; bayangan wayang jatuh di atasnya.

M

makutha: Mahkota atau tutup kepala wayang. Bentuknya menandai derajat dan jenis tokoh.

P

palemahan: Bagian bawah wayang di antara kedua kaki, menggambarkan tanah tempat tokoh berpijak.
prada: Lapisan emas (atau warna emas) pada sunggingan wayang.
purwa: Wayang kulit yang membawakan kisah Mahabharata dan Ramayana; jenis wayang kulit yang paling dikenal di Jawa.

S

sabrangan: Tokoh dari tanah seberang (sabrang): raja atau satria dari negeri di luar Jawa dalam lakon wayang, biasanya bertubuh gagah dan menjadi lawan para satria.
sanggar: Tempat berlatih dan berkarya seni; banyak sanggar menyimpan dan merawat koleksi wayang.
sungging: Pewarnaan wayang sesudah ditatah, dengan warna bertingkat dari muda ke tua dan hiasan prada.

T

tatah: Pekerjaan melubangi kulit dengan pahat kecil; pola lubangnya membuat bayangan wayang tetap berpola.

W

wanda: Raut wajah dan sikap yang menunjukkan suasana hati seorang tokoh; satu tokoh dapat dibuat dalam beberapa wanda.
wayang: Boneka pertunjukan, dan pertunjukannya sendiri. Wayang kulit dimainkan di balik kelir sehingga penonton dapat melihat bayangannya.